Fungicida agrícola

Líquido

Producto registrado

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Use el equipo de protección adecuado durante su manejo y aplicación: overol, impermeable de mangas largas, guantes impermeables, lentes de seguridad, gorra y mascarilla provista de filtro.

Llene el recipiente del equipo de aplicación a favor del viento evitando derrames. Este producto puede causar daños e irritaciones en la piel y ojos.

No destape las boquillas con la boca, límpielas con agua y destápelas con un instrumento adecuado.

No aplique en contra del viento ni cuando favorezca el acarreo del producto.

Al terminar las labores diarias, báñese con abundante agua y jabón, póngase ropa limpia.

Lave bien con agua y jabón su ropa protectora contaminada antes de volver a usarla, la ropa contaminada debe lavarse por separado.

Advertencia sobre riesgos: TERRAGUARD 480 SC® es un producto ligeramente tóxico, por lo que debe evitarse su ingestión, inhalación y/o contacto con los ojos y piel.

No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes. Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos. No almacenar en casas habitación. No deben exponerse ni manejar este producto las mujeres embarazadas, en lactación y personas menores de 18 años. No se reutilice este envase, destrúyase.

ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

MODERADAMENTE TOXICO

METODOS PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: Utilizando el equipo de seguridad agite vigorosamente la botella del producto antes de abrirla, ejerciendo presión en la tapa gire para abrir en sentido contrario de las manecillas del reloj, utilice de preferencia una probeta graduada o equipo más exacto para medir la dosis a utilizar. Hacer una premezcla con la cantidad a usar de TERRAGUARD 480 SC®, verterla en el tanque de aspersión, llenando previamente hasta la mitad, agitar la mezcla continuamente y llenar hasta la capacidad total del tanque.

La agitación debe ser continua durante la aspersión al cultivo.

CONTRAINDICACIONES: Se recomienda hacer las aplicaciones en las primeras horas de la mañana. No se aplique en las horas de calor intenso ni cuando el viento sea fuerte (más de 15 km por hora), no aplique cuando haya probabilidad de lluvia.

INCOMPATIBILIDAD: No realice mezclas de tanque con este producto.

FITOTOXICIDAD: No es fitotóxico a los cultivos aquí indicados si se utiliza de acuerdo con las recomendaciones de la etiqueta.

EN CASO DE INTOXICACION, LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO Y MUESTRELE LA ETIQUETA

PRIMEROS AUXILIOS: En caso de intoxicación, retire a la persona intoxicada del área contaminada para evitar mayor contacto y obtenga atención médica. Mientras tanto, aplique los siguientes primeros auxilios. Si hubo contacto con la piel, quite inmediatamente la ropa contaminada y lave la parte afectada con agua y jabón.

Si hubo contacto con los ojos, enjuáguelos con agua corriente por lo menos durante 15 minutos. Si el producto fue ingerido y si la persona está consciente provoque el vómito, introduciendo un dedo en la garganta o dándole agua tibia con sal (una cucharada de sal disuelta en un vaso con agua tibia). Repita esta operación hasta que el vómito sea claro.

Si la persona está inconsciente, asegúrese de que pueda respirar sin dificultad. No provoque el vómito y no trate de introducir absolutamente nada en la boca. Si la víctima no respira proporcione de inmediato respiración artificial.

No aplique respiración de boca a boca cuando el paciente haya tragado producto o tenga contaminada la cara.

SINTOX: Teléfono de emergencia para asistencia médica las 24 horas, en caso de intoxicación con plaguicidas: (55) 5598-6659, 01 800 611-2634.

RECOMENDACIONES AL MEDICO:

Grupo químico: Pertenece al grupo de los imidazoles.

Síntomas de intoxicación: Puede causar un daño irreversible en los ojos, ya que es corrosivo. El contacto prolongado y frecuente con la piel puede causar reacciones alérgicas. La intoxicación por vía digestiva en grandes cantidades puede provocar sofocación, náuseas, vómito y quizás diarrea.

Antídoto: No hay antídoto específico. El tratamiento es sintomático. Administrar jarabe de ipecacuana para provocar el vómito a dosis de 30 ml de jarabe en 200 ml de agua, si se tiene disponible.

MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: Durante el manejo del producto, se deberá evitar la contaminación del aire, suelos, ríos, lagunas, arroyos, presas, canales o depósitos de agua, lavando o vertiendo en ellos residuos de plaguicidas o envases vacíos.

En caso de derrames, se deberá usar equipo de protección personal y recuperar el derrame con algún material absorbente (polvo, aserrín, ceniza), colectar los desechos en un recipiente hermético y enviarlos a un sitio autorizado para su tratamiento y/o disposición final.

Aplique el procedimiento de triple lavado del envase vacío y deposite el agua de enjuague en el depósito o contenedor donde preparó la mezcla (salvo por incompatibilidad química o si el envase lo impide).

Maneje el envase vacío y los residuos conforme a lo establecido en la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos, su Reglamento o al Plan de Manejo de Envases Vacíos de plaguicidas.

Efectos adversos: Este producto es tóxico para peces.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: El producto no debe transportarse junto con productos alimenticios, ropa o forraje.

Guarde este producto en su envase original debidamente cerrado y etiquetado en un almacén aislado y bajo llave.

Manténgase siempre en lugar fresco, seco, bien ventilado y bajo llave, alejado de niños y de animales domésticos.

Los sobrantes no utilizados deben conservarse en su envase original bien cerrado.

Ordene perfectamente las estibas en el almacén utilizando tarimas para este fin.

La altura de las estibas se debe limitar al máximo tolerable sin que los empaques de los envases de la parte inferior se dañen.

Los envases deben cargarse y descargarse con cuidado.

Nunca poner encima otras mercancías pesadas que pudieran aplastarlos ni tampoco dejarlos caer desde lo alto.

Deben eliminarse del vehículo de carga los clavos salientes, tiras metálicas y astillas que puedan perforar los envases y producir derrames.

Este producto debe transportarse en envases cerrados. No se almacene a temperaturas mayores de 30º C.

Las altas temperaturas pueden provocar gasificaciones.

GARANTIA: Chemtura Corporation México, S. de R.L. de C.V., sin perjuicio de lo establecido por la Ley Federal de Protección al Consumidor, garantizamos que las características físico-químicas del producto corresponden a lo asentado en la etiqueta, pero por estar fuera de nuestro control el transporte, almacenaje, preparación y uso del producto, no asumimos ninguna otra responsabilidad.

TERRAGUARD 480 SC® es un fungicida recomendado para los siguientes cultivos y enfermedades:

Cultivo	Enfermedad	Dosis (L/ha)	Observaciones
Calabacita Calabaza Melón Pepino Sandía (0)	Cenicilla de las cucurbitáceas (Erysiphe cichoracearum)	0.50-0.70	Realizar hasta 3 aplicaciones a intervalos de 7 días. Utilizando un volumen de agua de 500 L/ha en cada aplicación.
Fresa (0)	Cenicilla (Sphaerotheca macularis)	0.50-0.60	Realizar hasta 3 aplicaciones a intervalos de 7 días según se mantengan las condiciones ambientales y el desarrollo de la enfermedad. Utilizando un volumen de agua de 400 L/ha en cada aplicación.
Piña (0)	Pudricion negra (Ceratocystis paradoxa = Chalara paradoxa)	0.50-0.60	Realizar 3 aplicaciones a intervalos de 30 días. La primera aplicación dirigida al suelo previo a la plantación; la segunda y tercera aplicación dirigida al follaje. Debe aplicarse con equipo convencional, procurando una buena cobertura al suelo y al follaje, utilizando un volumen de agua de 400 L/ha en cada aplicación.
Manzano (14)	Cenicilla del manzano (Podosphaera leucotricha)	0.50-0.70	Realizar hasta 3 aplicaciones a intervalos de 14 días utilizando un volumen de agua de 1,200 L/ha en cada aplicación.
Vid (7)	Cenicilla de la vid (Uncinula necator)	0.60-0.70	La dosis por hectárea puede variar dependiendo de la cantidad de agua que se requiera usar según altura y follaje del cultivo, utilizando un volumen de agua de 850 L/ha en cada aplicación.

Tiempo de reentrada: No permita la entrada a las áreas tratadas hasta después de transcurridas 12 horas de aplicado el producto.

chemtura corporation mexico, s. de r.l. de c.v.

Calz. Guadalupe Núm. 410 - Col. El Cerrito - 54879 Cuautitlán, Edo. de México
Tels.: (55) 5010-6609 y 5010-6579 - Lada: 01 800 288-2767 - Fax: (55) 5010-6565 - e-mail: elizabeth.mendoza@chemtura.com - jesica.sanchez@chemtura.com