Mark ® 1,000

Insecticida agrícola

Concentrado emulsificable

Producto registrado

ADVERTENCIAS SOBRE RIESGOS: MARK® 1,000 es un producto ligeramente tóxico para seres de sangre caliente. Debe evitarse su ingestión, inhalación y contacto con la piel y ojos. No se transporte ni almacene junto con productos alimenticios, ropa o forrajes. Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos. No almacenar en casas habitación. No deben exponerse ni manejar el producto las mujeres embarazadas, en lactación y personas menores de 18 años. No se reutilice el envase, destrúyase.

ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO

LIGERAMENTE TOXICO

INSTRUCCIONES DE USO:

Siempre calibre el equipo de aplicación

INFORMACION GENERAL: MARK® 1,000 es un insecticida organofosforado, recomendado para su aplicación foliar en control de las plagas de los cultivos indicados en el cuadro.

METODOS PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: MARK® 1,000 está formulado como concentrado emulsionable, así que para aplicarse con equipo terrestre se debe diluir la dosis recomendada del producto en menos de 100 litros de agua por hectárea.

Para el caso de aplicaciones aéreas diluir la dosis recomendada del producto en no menos de 25 L/ha para lograr el cubrimiento total y uniforme de las plantas tratadas. Para frutales, diluir la dosis en 100 litros de agua bañando el follaje sin dejar escurrir.

CONTRAINDICACIONES: Puede reingresarse al campo después de 2 días de haber aplicado. No se aplique en horas de calor intenso ni cuando la velocidad del viento sea alta (más de 15 km/h) o si prevalecen condiciones de lluvia.

INCOMPATIBILIDAD: El producto es compatible con insecticidas clorados y fosforados pero no mezclar con productos de fuerte reacción alcalina. Cuando se desconozca la compatibilidad de alguna mezcla de uso agrícola, deberá de hacer una prueba previa a su aplicación para evitar efectos fitotóxicos.

FITOTOXICIDAD: MARK® 1,000 es fitotóxico para algunas variedades de manzano como Macintosh y Clortland; y en vid, para variedades River, Italia, Cardenal y Alemania.

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Lea cuidadosamente las instrucciones del producto. Use el equipo de protección adecuado y completo necesario para realizar con seguridad las operaciones de manejo preparación y aplicación del producto (gorra y overol de algodón, mascarilla contra el polvo y vapores tóxicos, goggles o lentes de tipo químico, guantes y botas de neopreno). Mezcle los preparativos con un removedor, nunca con las manos, aunque tenga los guantes puestos. No coma, beba o fume durante las aplicaciones. No se aplique contra el viento.

No use la boca para transvasar MARK® 1,000 ni sople boquillas de aspersión obturadas. Después de un día de trabajo, lave perfectamente el equipo de aplicación, báñese cuidadosamente y póngase ropa limpia.

EN CASO DE INTOXICACION, LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO Y MUESTRELE LA ETIQUETA

PRIMEROS AUXILIOS: Retire a la persona intoxicada del área contaminada para evitar mayor contacto, recuéstela en un lugar fresco y bien ventilado, si es posible bajo techo, cámbiele la ropa y manténgala abrigada y en reposo. Si ha habido contacto con la piel u ojos, lávese la parte afectada con abundante agua corriente limpia. Si ha ingerido el producto y la persona está consciente, provoque el vómito introduciendo un dedo en la garganta o administrando agua tibia salada. Si la persona está inconsciente, asegúrese que pueda respirar sin dificultad, no provoque el vómito y no trate de introducir absolutamente nada en la boca.

RECOMENDACIONES AL MEDICO:

Leves: Dolor de cabeza, visión borrosa, náuseas, vómito, diarrea y opresión torácica. Agudos: Contracción de la pupila, salivación, lagrimeo, descarga acuosa nasal, debilidad severa, micción y defecación involuntarias, calambres y sensación de asfixia.

Tratamiento: Si se presenta edema pulmonar, colocar al intoxicado con la cabeza más baja que el resto del cuerpo y cuidar de que no se asfixie. En el caso de adultos, suministrar 2 comprimidos de 0.5 mg cada uno de atropina, repitiendo la dosis si es necesario. La terapia en niños debe supervisarla un médico. Cuando los síntomas sean severos, administrar de 2 a 4 mg de sulfato de atropina por vía intravenosa latente, hasta completar la atropinización (ruboración, boca seca y pupila dilatada). El intoxicado debe mantenerse bajo vigilancia médica por lo menos durante 48 horas evitando la exposición posterior a cualquier insecticida organofosforado hasta normalizar la colinesterasa sanguínea. No se administre atropina a una persona cianótica.

MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: No contamine con este producto el agua de arroyos, lagunas, presas, ríos, estanques y abrevaderos, vertiendo en ella sobrantes o al lavar el equipo de aplicación. Destruya los envases vacíos a fin de evitar que sean reutilizados para otros propósitos.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Almacene y transporte este producto en un lugar fresco, seco, bien ventilado y bajo llave, alejado de productos alimentos, ropa, y forraje. Los sobrantes no utilizados deben quedar guardados en sus envases originales.

GARANTIA: Debido a que el clima, cultivo, suelo y condiciones de aplicación pueden variar, Cuprosa, S.A. de C.V., y/o el distribuidor no ofrecen garantía de ninguna especie, expresa o implícita concerniente al uso o comportamiento del producto. El usuario asume todos los riesgos de manejo del producto, estén o no de acuerdo con las instrucciones de uso. Solamente se garantiza la composición correcta y el contenido neto del envase.

USESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y PLAGAS AQUÍ MENCIONADOS

Cultivo	Nombre común	Nombre científico	Dosis (L/ha)
Algodón (SL)	Picudo Chinche manchada Chinche Chinche apestosa café Chinche verde Grillo de campo Gusano trozador	Anthonomus grandis Dysdercus spp Chlorochroa spp Euschistus servus Nezara viridula Acheta domesticus Agrotis spp	1.2-2.0 1.0 0.7-1.0
Algodón (SL)	Pulgón del algodón Medidor de la hoja del algodón	Aphis gossypii Alabama argillacea	0.5-1.0
Avena (7)	Pulgón del follaje Pulgón de la espiga Pulgón de cogollo	Schizaphis graminum Macrosiphum avenae Rophalosiphum maides	0.5-07
Cebada (7)	Pulgón del follaje Pulgón de la espiga Pulgón de cogollo	Schizaphis graminum Macrosiphum avenae Rophalosiphum maides	0.5-07
Membrillo, manzano y peral (3)	Pulgón lanígero Escama de San José Pulgón verde del manzano Frailecillo Palomilla del manzano	Eriosama lanigerum Quadraspidiotus perniciosus Aphis pomi Macrodactilus spp Cydia pomonella	125 cc/100 L de agua 100-125 cc/100 L de agua
Ajo (3)	Minador de la hoja Trips de la cebolla Trips del cogollo	Liriomyza spp Thrips tabaci Frankiniella occidentalis	0.7-1.0
Alfalfa (SL)	Chapulín Chicharrita Gusano verde de la alfalfa Picudo de la alfalfa Picudo egipcio Pulgón manchado Pulgón del chícharo	Sphenarium spp Melanoplus spp Acerategallia curvata Empoasca spp Colias eurytherme Epicaerus aurifer Hypera brunneipennis Therioaphis maculata Acythosiphon pisum	0.5-0.7 0.7-1.5 0.7-1.0 0.7-1.5 0.5-0.7
Apio (SL)	Chinche ligus Pulgón	Lygus spp Aphis spp Brevicoryne brassicae	1.0 0.5
Arroz (7)	Barrenador del tallo Chinche café Falsa chicharrita Gusano soldado Palomilla blanca del arroz	Chilo spp Oebalus insularis Sodata cubana Spodoptera exigua Rupella albinella	1.0 0.5 1.0 1.0-1.5 1.0
Cártamo (21)	Gusano falso medidor	Trichoplusia ni	1.0-1.5
Espárrago (1)	Mosca del cogollo Mosquita blanca Pulgón	Hylemya spp Hemisia spp Aphis spp	1.0-1.5
Okra (1)	Gusano del fruto Pulgón	Heliothis spp Aphis spp	1.5
Pastos (exentos)	Chinche pequeña de los cereales Mosca pinta	Blissus leucopterus Prosapia simulans Aenolamia postica	1.0 1.5
Sorgo (7)	Chapulín Gusano telarañero Chinche café del sorgo Mosca midge Pulgón de cogollo Pulgón del follaje	Sphenarium spp Melanoplus spp Nola sorghiela Oebalus mexicana Contanna soghicola Rophalosiphum maides Schizaphis graminum	0.5 1.5 1.0 0.5-0.7 0.5-0.7 0.5-0.7
Soya (3)	Gusano trozador Chinche lygus Chinche café Conchuela del frijol Diabrótica Chinche verde Grillo del campo	Agrotis ipsilon Lygus spp Euschistus servus Epilachna varivestis Diabrotica Nezara viridula Acheta spp	1.0 0.5-0.7 1.0-1.5
Nogal pecanero (SL)	Gusano terciopelo Barrenador Barrenador de la nuez Gusano de la cáscara de la nuez Pulgón amarillo	Anticarsia gemmatalis Acrobastis spp Acrobastis caryae Laspeyresia caryana Monellia costalis	125-150 cc/100 L de agua
Espinaca (SL)	Pulgón negro Minador de la hoja Trips del cogollo	Melanocallis caryaefoliae Lyriomyza spp Frankiniella occidentalis	0.5-1.0

Nota: ( ) Indica el intervalo de seguridad: Días entre la última aplicación y la cosecha.

Cuprosa, S.A. de C.V.

Calle 4 Núm. 2734 - Zona Industrial - 44940 Guadalajara, Jalisco México - Tels.: (33) 3645-7005 y 3645-8793 Fax: (33) 3810-2491 - e-mail: info@cuprosa.com.mx - www.cuprosa.com.mx