Insecticida agrícola

Suspensión acuosa

Producto registrado

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Use el equipo de protección adecuado durante su manejo y aplicación: overol impermeable de mangas largas, guantes impermeables, lentes de seguridad, botas, gorra y mascarilla provista de filtro.

Llene el recipiente del equipo de aplicación a favor del viento, evitando derrames. Evite el contacto con la piel, boca, ojos y ropa. No coma, beba o fume durante la aplicación y manejo del producto. Lávese las manos y la cara antes de comer, beber o fumar. No aplique el producto contra el viento ni cuando éste favorezca el acarreo del producto. No destape las boquillas con la boca, límpielas con agua y destápelas con un instrumento apropiado. Al terminar las labores diarias, báñese con abundante agua y jabón y póngase ropa limpia. Lave bien con agua y jabón su equipo de protección antes de volver a usarlo.

Advertencia sobre riesgos: REGENT® 200 SC es un producto moderadamente tóxico. Por lo que se recomienda seguir las precauciones usuales en el uso y manejo de este tipo de productos. Evite ingerir el producto. No coma, beba ni fume durante su uso y manejo. Evite la inhalación del producto. Evite el contacto con la piel y ojos. No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes. Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos.

No almacenar en casas habitación. No deben exponerse ni manejar el producto las mujeres embarazadas, en lactación ni personas menores de 18 años.

No se reutilice el envase, destrúyase.

ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO

MODERADAMENTE TOXICO

INSTRUCCIONES DE USO:

Siempre calibre el equipo de aplicación

REGENT® 200 SC (fipronil) es un insecticida del grupo de los fenilpirazoles, formulado como suspensión acuosa (floable) que actúa por contacto e ingestión.

Es un a suspensión acuosa de aplicación al follaje que pueda aplicarse con cualquier equipo terrestre o aéreo.

En el caso de aplicación al follaje es una formulación que debe diluirse en el agua.

REGENT® 200 SC (fipronil) se recomienda en los cultivos y contra las plagas que se indican en el cuadro.

METODO DE LA PREPARACION DE LA MEZCLA Y APLICACION: Para el caso de aplicación al follaje dilúyase REGENT® 200 SC (fipronil) en agua, para lo cual puede utilizarse cualquier tipo de aspersora terrestre o aérea que asegure un buen cubrimiento del follaje del cultivo interesado.

Llene el tanque de aspersión a la mitad de la capacidad, añada la dosis recomendada de REGENT® 200 SC (fipronil) y agitar con el fin de obtener la dilución del producto. Añada el resto del agua al tanque de la aspersora.

INCOMPATIBILIDAD: REGENT® 200 SC (fipronil) es compatible con los plaguicidas y fertilizantes, excepto con aquellos de fuerte reacción alcalina.

En caso de productos que se desconozca su reacción se recomienda efectuar previamente una prueba de compatibilidad a baja escala. En caso de que sea necesario mezclar el producto, se debe hacer solamente con productos autorizados en los cultivos mencionados.

CONTRAINDICACIONES: REGENT® 200 SC (fipronil) no debe aplicarse sin el equipo de protección personal necesario. Se recomienda aplicar en las horas de menor actividad de las abejas (en las primeras horas del día y por la tarde).

FITOTOXICIDAD: REGENT® 200 SC (fipronil) no es fitotóxico en los cultivos a las dosis recomendadas bajo las anteriores instrucciones de uso.

EN CASO DE INTOXICACION, LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO Y MUESTRELE LA ETIQUETA

En caso de emergencia, llame al Servicio de Información Toxicológico (SINTOX) de AMIFAC a los teléfonos: 01 (55) 5598 66 59 ó 01 (55) 5611 26 34. Lada sin costo 01 800 009 28 00 las 24 horas.

PRIMEROS AUXILIOS: En caso de intoxicación, consiga inmediatamente atención médica.

Mientras tanto, se deben aplicar los siguientes primeros auxilios: Si ha habido contacto con la piel, quite inmediatamente la ropa contaminada y lave la piel con abundante agua y jabón. Si ha habido contacto con los ojos, inmediatamente lave éstos con abundante agua limpia, por lo menos durante 15 minutos.

En caso de que el material haya sido ingerido y si el paciente está consciente, provoque el vómito introduciendo un dedo en la garganta o administrando dos a tres vasos de agua.

Repita esta operación hasta que el vómito sea claro. Si el intoxicado se encuentra inconsciente no le provoque el vómito, no trate de introducirle nada en la boca, acueste al paciente cuidando de que la boca y la nariz estén libres de obstáculos y colóquelo en un lugar fresco y bien ventilado, lejos del área de contaminación. Si el paciente no respira, proporcione de inmediato la respiración artificial. No aplique respiración de boca a boca cuando el paciente haya tragado producto o tenga contaminada la cara.

RECOMENDACIONES AL MEDICO: Este producto es un insecticida del grupo químico de los fenilpirazoles que actúa sobre el sistema nervioso central. Los síntomas de intoxicación incluyen: dificultad para respirar; inhibición de reflejos, letargo, temblores musculares y en casos severos convulsiones.

Si el plaguicida se ha ingerido, náuseas y vómito. El producto es irritante a la piel y ojos y puede causar alergias en personas sensibles. No existe antídoto específico por lo cual en caso de intoxicación deberá aplicarse tratamiento sintomático.

MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: Durante el manejo del producto, se deberá evitar la contaminación de suelos, ríos, lagunas, arroyos, presas y canales o depósitos de agua, lavando o vertiendo en ellos residuos de plaguicidas o envases vacíos.

En caso de derrames, se deberá usar el equipo de protección personal y recuperar el material en un recipiente hermético y enviarlos a un sitio autorizado para su tratamiento o disposición final.

No aplicar en donde los mantos acuíferos sean poco profundos o los suelos sean muy permeables.

Maneje el envase vacío y los residuos del producto conforme a lo establecido en la "Ley General para la Prevención y Gestión Integral de Residuos", su reglamento o al Plan de Manejo de Envases Vacíos de Plaguicidas.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Mantener el producto en un lugar fresco, seco, ventilado, alejado de fuentes de calor y/o fuego, fuera del alcance de los niños y animales domésticos, siempre en su envase original, perfectamente cerrado y bajo llave.

Si durante el transporte, el producto sufriese algún accidente, siga las instrucciones descritas en la “Hoja de emergencia durante la transportación”, despeje el área y notifique los riesgos propios de la carga al personal más cercano de la Policía Federal Preventiva y Protección Civil.

GARANTIA: Sin perjuicio a lo establecido en la Ley Federal de Protección al Consumidor y/o cualquier otra ley relacionada y validado por ensayos de campo se ha demostrado que el producto aplicándolo de acuerdo a nuestras instrucciones se presta para los fines recomendados.

El almacenamiento y aplicación están fuera de nuestro control y no podemos preveer todas las condiciones correspondientes, declinamos toda responsabilidad por daños eventuales que puedan producirse por cualquier causa a consecuencia del uso y almacenamiento.

BASF Mexicana, S.A. de C.V., garantiza la composición porcentual de la etiqueta y se hace responsable de la calidad constante del producto, pero no asumimos los riesgos relacionados con su aplicación y almacenamiento.

No otorgamos ninguna garantía expresa o implícita.

USESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y CONTRA LAS PLAGAS AQUI RECOMENDADAS

Cultivo	Plagas	Dosis (ml/ha)	Observaciones
Algodón (45)	Picudo (Anthonomus grandis)	250	Aplicar cuando se presenten las primeras infestaciones de picudo adulto; si es necesario por la infestación de la plaga, repetir las aplicaciones cada 7 días.
Crisantemo (sin límite)	Trips (Thrips spp)	100 a 200	Aplicar cuando se presenten las primeras infestaciones de trips; si es necesario por la infestación de la plaga, repetir las aplicaciones cada 7 días.
Tabaco (sin límite)	Tortuguilla (Trichobaris trinottata, Trichobaris championi, Trichobaris mucorea)	125 a 250	Aplicar cuando se observen los primeros adultos. Si es necesario por la infestación de la plaga, repetir la aplicación a los siete días.
Maíz (sin límite)	Gallina ciega (Phyllophaga spp), Diabrótica (Diabrotica virgifera)	800 a 1,000	La aplicación debe ser dirigida al fondo del surco, al momento de la siembra.
Papa (45)	Gallina ciega (Phyllophaga spp), Gusano de alambre (Melanotus spp)	750 a 1,000	La aplicación debe ser dirigida al fondo del surco, al momento de la siembra.

Tiempo de reentrada a los campos tratados: 3 horas.

( ) Intervalo de seguridad a cosecha, expresado en días.

Basf Mexicana, S.A. de C.V.

Av. Insurgentes Sur Núm. 975 - Col. Cd. de los Deportes - 03710 México, D.F. Tels.: (55) 5325-2600 y 01800-723-3000 - www.basfagro.com.mx