Zypper 200

Insecticida y/o acaricida

Concentrado emulsionable

Producto registrado

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Use el equipo de protección adecuado: gorra de algodón o sombrero, mascarilla, overol de algodón, guantes y botas.

No fumar, beber ni comer durante el uso de este producto.

Evite el contacto del producto de la aspersión con la piel, boca, ropa, si esto sucede, lávese con abundante agua y jabón. Evite la inhalación del producto de la aspersión.

Durante el llenado del equipo de aplicación, hágalo a favor del viento, evitando derrames. No se aplique en contra de la dirección del viento.

No destape boquillas con la boca, destápelas con un instrumento adecuado.

Al terminar su jornada diaria, báñese con abundante agua y jabón, póngase ropa limpia. Lave la ropa contaminada con agua y jabón antes de volver a usarla.

Advertencia sobre riesgos: No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes.

Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos. No almacenar en casas habitación.

No deben exponerse ni manejar este producto las mujeres embarazadas, en lactancia y personas menores de 18 años. No se reutilice el envase, destrúyase.

ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO

MODERADAMENTE TOXICO

INSTRUCCIONES DE USO:

Siempre calibre el equipo de aplicación

ZYPPER 200 es un insecticida piretroide, que se utiliza para el control de plagas en el cultivo del algodonero, soya, nogal, maíz y sorgo.

ZYPPER 200 es un concentrado emulsionable que se mezcla con agua para su aplicación, ya sea en forma terrestre o aérea.

METODO PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: Aplicar como parte de un programa de aspersión de insecticidas o cuando aparezcan las primeras señales de ataque insectil. Repetir aplicaciones cuando sea necesario según los recuentos de insectos durante el periodo de vegetación. Las dosis deben ajustarse según infestación, tamaño de cultivo, tipo de equipo de aspersión y según las condiciones climáticas.

Aplicación terrestre: 200-400 L de agua/ha (con equipo de mochila o tractor) y aérea de 40-60 L de agua/ha.

COMPATIBILIDAD: Este producto es compatible con la mayoría de los insecticidas y fungicidas comúnmente usados. No debe ser mezclado con productos de naturaleza alcalina.

FITOTOXICIDAD: No es fitotóxico a las dosis recomendadas.

EN CASO DE INTOXICACION, LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO Y MUESTRELE LA ETIQUETA

PRIMEROS AUXILIOS: En caso de intoxicación consiga atención médica de inmediato.

Retire al paciente de la fuente de contaminación para evitar mayor contacto. Mantenga al paciente abrigado y en reposo.

Si hay contacto con los ojos, lávese durante 15 minutos con agua corriente.

Si hay contacto con la piel, lave la parte afectada con abundante agua y jabón y quítele la ropa contaminada.

Si el producto ha sido ingerido y la persona está consciente, provoque el vómito introduciendo un dedo en la garganta, o dando a tomar agua tibia y salada.

Si la persona está inconsciente, asegúrese que puede respirar sin dificultad, no provoque el vómito y no trate de introducir absolutamente nada en la boca. Si el paciente no respira, comience de inmediato la respiración artificial. No dé respiración de boca a boca cuando el paciente haya tragado el producto o tenga contaminada la cara.

RECOMENDACIONES AL MEDICO:

Síntomas de intoxicación: En algunos casos se presenta un hormigueo en el cuerpo, el cual desaparece al poco tiempo de retirarse de la fuente de contaminación. En caso de ingestión, deberá efectuarse un lavado gástrico. Este producto no tiene antídoto específico por lo que el tratamiento deberá ser sintomático.

MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE:

No contamine fuentes ni depósitos de agua como ríos, arroyos ni abrevaderos, ya sea por aplicación directa o por lavado del equipo.

Destruya los envases vacíos.

GARANTIA DEL PRODUCTO: El fabricante garantiza el contenido de los ingredientes mencionados en la etiqueta.

El fabricante no otorga garantía de ninguna especie por los resultados derivados del uso y/o manejo de este producto por ser operaciones que se encuentran fuera de su control.

USESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y CONTRA LAS PLAGAS AQUI RECOMENDADOS

Cultivo	Plaga	Dosis (L/ha)	Intervalos de seguridad (días)
Algodonero	Gusano bellotero (Heliothis zea) Gusano falso medidor de la col (Trichoplusia ni) Perforador de la hoja del algodonero (Bucculatrix thurberiella) Gusano soldado (Spodoptera exigua)	0.4-0.6	30

PROVEEDORA AGROINDUSTRIAL DE SINALOA, S.A. DE C.V.

Carr. La 20 Km 2 Núm. 5501 - Sindicatura de Costa Rica - 80430 Culiacán, Sinaloa - Tels.: (667) 760-5436 al 40
Fax: (667) 760-5858 - www.passa.com.mx