Cipertoato 300

Insecticida agrícola

Concentrado emulsionable

Producto registrado

USESE EXCLUSIVAMENTE EN LOS CULTIVOS Y CONTRA LAS PLAGAS AQUI RECOMENDADOS

Advertencias sobre riesgos: CIPERTOATO 300 es un producto moderadamente tóxico por lo que deberá evitarse su ingestión, inhalación y contacto con la piel y ojos. No se transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes. Manténgase fuera del alcance de los niños y animales domésticos. No almacenar en casas habitación. No deben exponerse ni manejar este producto las mujeres embarazadas, en lactación y personas menores de 18 años. No se reutilice el envase, destrúyase.

MODERADAMENTE TOXICO

ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Al mezclar, cargar y aplicar utilice el equipo de protección adecuado (lentes protectores, guantes, overol, botas, mascarilla y gorra). No coma, beba ni fume durante la aplicación. No remueva la mezcla con las manos aunque se lleven puestos los guantes, para ello utilice un removedor. Evite que le bañe la aspersión. No aplique en horas de calor intenso ni cuando el viento exceda la velocidad de 10 km/hora, para evitar arrastres a cultivos susceptibles. Después de aplicar, báñese y póngase ropa limpia.

PRIMEROS AUXILIOS: Si el producto ha sido ingerido, provoque el vómito introduciendo un dedo en la garganta o dé a tomar agua tibia salada hasta que el vómito sea claro. Retire al paciente de la fuente de contaminación, colóquelo en lugar fresco, bajo sombra y bien ventilado. Si la persona está inconsciente, asegúrese de que pueda respirar sin dificultad, no provoque el vómito y no introduzca nada por la boca. En todos los casos lleve al paciente al hospital. Si hubo contacto con la piel, lave la parte afectada con abundante agua y jabón. Si existe salpicadura en los ojos, enjuagar copiosamente con agua limpia, durante un tiempo mínimo de 15 minutos.

EN CASO DE INTOXICACION, LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO Y MUESTRELE LA ETIQUETA

En caso de intoxicación con este producto llame al SINTOX de AMIFAC al tel.: (55) 5598-6659, lada sin costo: 01 800 00 928 las 24 horas del día.

RECOMENDACIONES AL MEDICO: CIPERTOATO 300 es una mezcla de productos del grupo químico organofosforado + piretroide.

Signos y síntomas de intoxicación: Este producto afecta al sistema nervioso central y periférico, produciéndose depresión respiratoria y cardiaca. El signo por intoxicación con este producto es edema pulmonar, vista borrosa, dolor de cabeza, opresión torácica, náuseas, vómito, ansiedad, debilidad, cianosis y contracción de la pupila.

Antídoto y tratamiento: En caso de ingestión, está indicado el lavado gástrico simple y la administración de pentobarbital para las manifestaciones nerviosas. El ingrediente activo de este producto es un fuerte inhibidor de la colinesterasa. Cuando se presenten los primeros síntomas de intoxicación, administrar sulfato de atropina de 2 a 4 mg por vía intravenosa, tan pronto como la cianosis se presente; repetir a intervalos de 5 a 10 minutos, hasta que los signos de atropinización aparezcan. Mantener al paciente bajo observación médica por lo menos por un periodo de 48 horas. El tratamiento es sintomático.

MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: Producto tóxico a peces y abejas. Proteja la vida silvestre. Durante el manejo del producto no contamine el aire, suelo, ríos, lagos, presas o depósitos de agua. En caso de derrames (usando equipo de protección personal) recupere el material absorbiéndolo con arcilla o arena, colecte los desechos en un recipiente hermético y envíelos a un sitio autorizado para su disposición final. Maneje el envase vacío y sus residuos conforme lo establece la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos.

CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: No lo transporte ni almacene junto a alimentos, ropa o forrajes. Almacénese en lugar fresco, seco, bien ventilado, alejado de fuentes de calor o flamas, seguro y bajo llave. Los sobrantes deberán guardarse en su envase original, bien cerrado. Si durante el transporte sufriese algún percance, siga las indicaciones especificadas en las hojas de transportación; deslinde el área en cuestión y avise a las autoridades más cercanas, notificando los riesgos por el tipo de carga.

GARANTIA: Síntesis y Formulaciones de Alta Tecnología, S.A. de C.V., sólo responde por el contenido neto y la formulación correcta de este producto. El almacenamiento, transporte, manejo, aplicación y dosificación están fuera de nuestro alcance.

INSTRUCCIONES DE USO:

Siempre calibre el equipo de aplicación

Cultivo	Plaga	Nombre científico	Dosis (ml/ha)
Frijol (30)	Mosquita blanca	Bemisia tabaci	300

( ) Indica el Intervalo de seguridad en días, que deben transcurrir entre la última aplicación y la cosecha.

Observación: La aplicación es dirigida al follaje.

PERIODO DE REENTRADA AL AREA TRATADA: No entrar al área tratada hasta que hayan pasado 12 horas de terminada la aplicación.

METODO DE PREPARACION Y APLICACION DEL PRODUCTO: En un recipiente de 200 L, agregue agua hasta un tercio de su capacidad. Vierta lentamente en el recipiente la cantidad necesaria del producto, agitando continuamente hasta obtener una mezcla uniforme. Sin dejar de agitar, llene el recipiente con el agua faltante. Para obtener mejores resultados, utilice un volumen de 200 a 600 L de agua en aplicaciones terrestres, y de 40 a 60 L en aplicaciones aéreas. En ambos casos asegúrese de obtener una buena cobertura de aspersión sobre el cultivo.

Aplicar como parte de un programa de aspersión o cuando aparezcan las primeras señales de ataque insectil. Repetir las aplicaciones cuanto sea necesario según los recuentos de insectos durante el periodo vegetativo.

CONTRAINDICACIONES: No aplique este producto cuando amenace lluvia o ésta se presente, porque puede lavar el producto de la superficie foliar.

Se recomienda hacer las aplicaciones en las primeras horas de la mañana.

No se aplique en horas de calor intenso ni cuando el viento sea mayor a 15 km/hora.

INCOMPATIBILIDAD: CIPERTOATO 300 no debe mezclarse con productos que tengan reacción fuertemente alcalina. Cuando se desconozca la compatibilidad de algunas mezclas, deberá hacerse una prueba previa para determinar sí hay efectos fitotóxicos. Si se mezcla con otros insecticidas, éstos deben estar autorizados y registrados ante CICOPLAFEST.

FITOTOXICIDAD: Este producto no es fitotóxico en las dosis y cultivos aquí recomendados.

SINTESIS Y FORMULACIONES DE ALTA TECNOLOGIA, S.A. DE C.V.

Olmo Núm. 32 Valle de los Pinos - 54040 Tlalnepantla, Edo. de México - Tel.: 01 (55) 5397-5008 - Fax: 01 (55) 5397-6658
e-mail: sifatec@sifatec.com.mx